afilar
1. v. tr. dir.
a. 'aiguiser, rendre tranchant, tailler en pointe'
GirBornS 48,13: E qi de fort fozil / Non vol coutel tocar, / Ja no·il cuid affilar / En un mol sembeli
PRaimC 3,14: C'us tersols malazautz ramencx / … / Vei trics qu'an afilatz lurs becx, / E·il pro, cortes, adreg fan plors e gems
Oste/Guilh3 ⊂ HarveyPPart 3:952,45: S'un coutel, s'ieu non l'afil, / non vol taillar…
DonPrM 3306: afila – acuit
1397 ⊂ Pans3 sans contexte
1488 ⊂ Pans 2:236,33: S'ensec l'inventari de las eysinas et ferramenta appertenens a ma botigua… Ung banc per affilar les clavels.
b. 'affiner, rendre (plus) subtil [fig.]'
RaimVidT3 27: e·m sent feritz d'un tal fozil / don totz iorns mon sen afil
LanfCigB 12,3: Escur prim chantar e sotil / Sabria far, si·m volia; / Mas no·s taing c'om son chant afil / Ab tan prima maestria, / Que no sia clars com dia
Oste/Guilh3 ⊂ HarveyPPart 3:952,49: Guillem, cel q'amor afil / fai a prezar per un mil
CervR 60,27: Don catala son repres / que no sabon prim filar / motz, ne rimas afilar
CervR 57,3: Dels lays dels auzelos / c'ay auzitz en la prada, / ay ma leng' afilada / a lau dels francs plas pros
c. 'aviver, stimuler'
FolqLunT2 6,1: Tant fin' amors totas horas m'afila / ma voluntat, qu'ieu de lauzar m'afil / midons…
d. a. alc. de [+ inf.] 'pousser qn à'
CervR 22,12: Vos es sela que·ls amadors afila / d'amar, tan van tuit vostre fait a fil
2. v. pr.
a. s'a. en [+ n., + inf.] 'se donner du mal pour'
RaimMirT 45,60: Tant ai ferm cor el fil / On ferms sabers s'afila
RaimMirT 45,61: Mas afilat s'afila / El dezafilat fil, / mos cors d'amar se guila / Lieys, que non pren en guil
PRaimC 12,26: Anc hom en ben amar non crec / Tan com eu midonz, don m'afil / En lei servir…
b. s'a. de [+ inf.] 'se donner du mal pour'
FolqLunT2 6,2: Tant fin' amors totas horas m'afila / ma voluntat, qu'ieu de lauzar m'afil / midons…
3. v. intr.
'se donner du mal'
RaimbVaqL 32,30: tant ai afilat et esmout, / qu'ieu cuidava aver conquest / ric joi, mas en ira·m revert, / que la fezeutat de Caim / trobei en leis…